親愛的召喚師：

英雄聯盟要向各位報告兩件事情，首先是關於「古拉格斯歡樂活動」的發獎進度，第二項則是關於官網的維護預告，請各位詳細閱讀以下說明。 

目前發獎作業正持續進行當中，而已經擁有「古拉格斯」改為領取 3150 權力點的召喚師請特別注意，由於發放流量驚人，英雄聯盟採用多段處理的方式進行發放，因此發送途中召喚師可能會發現有部份權力點已先行進入帳號中，請召喚師無須擔心，英雄聯盟最終會確實地將總數 3150 的權力點送到各位手中，發放作業將按計劃在 07/25（三）23：59 前發送完畢，感謝各位召喚師的耐心等候。

維護時間：07/25（三）早上 10：30 ～ 中午 13：00（官方論壇為：07/25（三）早上 09：00 ～ 下午 15：00）
作業影響：相關網站及部份功能將暫停服務（不影響召喚師進行遊戲）
影響範圍：英雄聯盟官方網站、台北暗殺星形象官網、英雄聯盟官方論壇、英雄聯盟官方賽事中心

由於瀏覽人數的與日俱增，為了提供更好的網頁瀏覽品質與連線速度，英雄聯盟將在明日進行網頁伺服器的升級與維護，請各位召喚師注意相關網站將暫時停止服務，感謝各位的支持與關注。