新英雄河中巨怪背景設定解析:人們心中的魔鬼
發佈時間:2015年07月09日 14:56:48    作者:開心遊戲網    人氣:10911    進入討論區
分享至FaceBook plurk 分享至twittwe 分享至murmur
 新英雄貪奇啃的玩法和技能大家應該已經有所瞭解了。今天我們通過Riot最新公佈的問答精華帖,帶領大家深入瞭解這名英雄的背景設定。

  首先,它的外形設定雖然參考了鯰魚和蛤蟆,但他在世界中的設定是類似於惡魔的超自然的存在。

  He is a demon. We are not using the judeo christian meaning. At this point all I can reveal is that it is an powerful, supernatural, being, with an agenda.

  他是一個惡魔。我們並不是要涉足猶太教基督教的教義。目前我只能透露,他是一個強大的超自然的存在,他有著自己的日程安排。

  注意這句的agenda,這個詞與plan的區別在於,agenda更加詳細,一般精確到分鐘,比如:

  8:30吃早飯。

  9:30匹配練習新英雄。

  10:30觀看比賽視頻。

  11:30排位上分。

  這裡說with an agenda, 指的是這位惡魔排滿了日程,與客戶們簽合同 就是與那些面臨困境的人類簽訂惡魔契約。

  其次,許多關於貪奇啃人物設定的細節都隱藏在這部視頻中。

  不知道大家有沒有過這樣的疑問:「河中巨怪」視頻中,貪奇啃吃了賭徒的新娘,但卻沒說吃掉賭徒。是片中沒有介紹,還是說他故意沒吃?他非那麼大勁,只是為了吃一個公主嗎?他明明可以直接跳進城堡裡隨便吃啊?

  設計師告訴我們,其實貪奇啃真正要吃的不是"人"本身。

  Traditionally there are always rules with demons and devils. The gambler is making a bargain (ultimately with himself). It is the bargain that allows Tahm to create the human misery he feeds on.

  就像傳統慣例的設定一樣,惡魔是需要遵守規則的。故事中的賭徒與貪奇啃討價還價達成契約(其實是與自己的未來討價還價)。正是這契約,讓塔姆製造出了悲劇,而悲劇才是真正供養他的東西。

  He doesn't eat the gambler because he feeds on misery and if he ate the gambler the misery would be gone.

  他沒有吃掉賭徒,因為他真正要吃的是悲劇,而如果他吃了賭徒,那麼悲劇就不存在了。

  在「河中巨怪」視頻中,貪奇啃說:

  "the world is one river, and I'm its king. Ain't no place I can't go, ain't no place I can't go again."

  世界就是一條大河,我是它的王。任何地方我都能去,而且任何地方我都能再去。

  有人提問了,恕瑞瑪沙漠他也能去嗎?是因為有地下河嗎?

  設計師是這麼回答的:

  There is an ocean of darkness in every man's soul.

  每個人的靈魂深處都有一片黑暗的海洋。

  也就是說,人們靈魂深處的黑暗海洋組成了靈魂世界的「一條大河」,只要有人的地方,就有貪奇啃。

  綜上所述,貪奇啃是我們每個人的心魔,他由世間萬物的惡念凝結而成,每個人都有惡念的種子,希望自己強大,看到別人窮困淒慘,把別人踩在腳下。

  貪奇啃作為這種惡念的實體,專門利用人們的惡念萌芽,與無知和懦弱的人簽訂惡魔契約,假裝幫助他們變強大,其實最後是要把他們變成悲劇主角。而悲劇主角的淒慘人生就是他的食糧。

  另外,問答貼中最精彩的問題是:

  If you use Tahm Kench's ult to travel from one end of the river to the other, does he take you on a Tahm Cruise?

  如果貪奇啃開大走遍河道,這算不算是一次貪奇啃?

  cruise [kruːz] 巡航、航行

  本句的笑點在於,Tahm Cruise ≈ Tom Cruise(湯姆克魯斯)

 

  設計師表示:你贏了。(並把這條問答置頂)

  最後,許多人都猜測「河中巨怪」動畫中的賭徒與崔斯特有關,關於這一點,設計師表示:

  Nope its not TF in the story. TF's story is about to move forward however.

  不,故事中的人不是逆命。不過逆命的故事倒是要向前發展了。

  我們看到,他在暗示我們,逆命的故事「將要向前發展」(is about to mover forward)。這是否意味著他將在夏季檔「比爾吉沃特」主題活動中隆重登場,與葛雷夫進行宿命對決?嗯,我非常期待。

  今年夏季檔「比爾吉沃特」主題活動中是否會上演逆命V.S.葛雷夫的宿命對決?盡請期待!

0
0
0
1
0
1

超贊

期待

支持

很瞎

翻桌

懷疑
0
分享至FaceBook plurk 分享至twittwe 分享至murmur
[關閉]
[關閉]